Khutbah Jum’at Bahasa Jawa

(Hoeda Salam) M. Abduh Tuasikal, ST. dalam tulisannya menyebutkan bahwa, suatu ketika Syaikh Ibnu Utsaimin rahimahullah ditanya:

Apa hukum khutbah jum’at dengan bahasa selain bahasa Arab?

Syaikh Ibnu Utsaimin rahimahullah menjawab:
Yang benar dalam masalah ini adalah tidak boleh bagi khotib berbicara ketika khutbah jum’at dengan bahasa yang tidak dipahami oleh jama’ah yang hadir. Apabila jama’ah tersebut bukan orang Arab dan tidak paham bahasa Arab, maka khotib lebih tepat berkhutbah dengan bahasa mereka karena bahasa adalah pengantar agar sampai penjelasan kepada mereka. Alasan lain, maksud dari khutbah adalah untuk menjelaskan hukum Allah subhanahu wa ta’ala pada hamba-Nya, juga memberikan nasehat dan petunjuk. Namun ketika membaca ayat Al Qur’an haruslah dengan bahasa Arab, lalu setelah itu boleh ditafsirkan dengan bahasa yang jama’ah pahami.

Dalil yang menunjukkan bahwa khutbah diharuskan dengan bahasa yang jama’ah pahami adalah firman Allah Ta’ala (yang artinya), “Tidaklah kami mengutus seorang Rasul kecuali dengan bahasa kaumnya untuk memberi penjelasan pada mereka.” (QS. Ibrahim: 4)
Dalam ayat ini, Allah Ta’ala menjelaskan bahwa agar sampainya penjelasan, hendaklah pembicara menggunakan bahasa yang dipahami oleh orang yang diajak bicara.

Demikian fatwa Syaikh Ibnu Utsaimin rahimahullah.

Kesimpulannya:

Khutbah sebaiknya menggunakan bahasa yang dipahami oleh orang yang diajak bicara. Jadi, jika kita di Indonesia, maka khotib seharusnya menggunakan bahasa Indonesia, bukan dengan bahasa Arab. Kecuali memang yang diharuskan menggunakan bahasa arab, seperti kutipan ayat al-Qur’an. Jadi khutbah adalah wasiat kepada jama’ah agar melakukan perbuatan yang baik, jika khotib berbicara dan jama’ah tidak faham apa isi khutbah, maka tidak ada transformasi nilai.

Padahal ketika shalat jumat adalah waktu berkumpulnya banyak orang dan sangat manfaat sekali jika kita dapat menjelaskan aqidah dan hukum Islam dengan bahasa yang mereka pahami. Bahkan kalau kita berada di daerah yang paham bahasa jawa, maka seharusnya kita menggunakan bahasa tersebut agar jama’ah yang mendengar khutbah benar-benar paham pada isi khutbah. Bagi yang berasal dari jawa, tentu ingin khutbah dengan bahasa jawa, begitu pula saudara-saudara kita yang berasal dari daerah lain.

Untuk membantu pembaca yang menginginkan teks khutbah berbahasa Jawa silahkan download materi khutbah dibawah ini yang kami ambilkan dari berbagai sumber. Semoga Allah selalu bersama kita.

1. Muqaddimah Khutbah

2. Anggayuh Kabegjan

3. Kautamaan Wulan Romadlon

4. Birrul Walidain

5. Kautamaan Istighfar lan Taubat

6. Tulung Tinulung Ing Dalem Kebagusan

 

 

 

 

 

 

 

Dan juga kami sediakan teks khutbah bagi pembaca yang menginginkan berbahasa Indonesia. Silahkan download materi khutbah dibawah ini. Semoga bermanfaat bagi kita. Wallahu a’lam.

1. Tawadlu’

2. Menjaga Martabat Kemanusiaan

3. Kumpulan Khutbah Jum’at

4. …